|
Nicò, nen nzò tenute lu destine
Ie de cunosce a te personalmende,
Ca pe’ lu Paradise acerbamende
òspete te mettiste a lu cammine.
Luce tu de lu ciele e cittadine,
Affette hî tu lasciate a tanta ggende,
Ricorde de ’nu spirite e ’na mende
Idènteche a ’nu fiore de giardine.
Zelante e brave a ffà li verse hî state,
Zone ’nge sta dell’alme e de lu core
Inviolate ch’ha ’rmaste e nn’hî cantate.
Gioie però hî fatte, cchiù dell’oro
Radijose, ’na fije rinomate,
Azzurre ’nda lu ciele, ’nu tesore:
No: ’n’andru genitore
De te mije ’ngi-ha state: tu, perfette
E nòbbele puhète, de sunette
|
Nicola, non ho avuto la ventura
Io di conoscerti personalmente,
Che per il Paradiso acerbamente
Ospite ti mettesti in cammino.
Luce tu del cielo e cittadino,
Affetti hai tu lasciato a tanta gente,
Ricordi di uno spirito e di una mente
Identici a un fiore di giardino.
Zelante e bravo a fare i versi sei stato,
Zone non ci sono dell’anima e del cuore
Inviolati che son rimasti e non hai cantato.
Gioia però hai fatto, più dell’oro
Radiosa, una figlia rinomata,
Azzurra come il cielo, un tesoro:
No: un altro genitore
Di te migliore non c’è stato: tu, perfetto
E nobile poeta, di sonetti!
|
